管理条例

当前位置: 网站首页 -> 学位工作 -> 管理条例 -> 正文

关于博士学位论文使用语言的问题

作者:研究生院来源: 阅读次数:日期:2008年11月13日

问题:我想咨询一下,授予中华人民共和国博士学位,博士论文必须要用中文书写吗?我是中国人(不是留学生), 可是博士课题主要是受国外的教授指导, 论文要想请国外的教授指导和检查,必然要写成英文的。学校说必须是中文的博士论文,这是国家规定,我还没有找到相关规定。不知道您这里是否有详尽的答复?

答复:国际上,各国学位制度基本使用所在国法定官方用语用字作为学位论文的规范用语用字,籍以体现设立学位的教育主权特征。我国设立学位制度,即沿用了这一国际通行做法,但没有以法规的形式明确规定。目前,国内对于学位论文的规范用语用字,仅有《中国通用语言文字法》可以援引适用,该法第十条规定:学校及其他教育机构以普通话和规范汉字为基本的教育教学用语用字。法律另有规定的除外。

来源:(教育部网站http://www.moe.edu.cn/edoas/website18/29/info25029.htm